事情發生的那一天伊恩決定再去克利瑟斯古堡的廢墟看一看，雖然並沒有指望能找到什麼有用的線索，但那個地方似乎能讓他平靜一些。

    他並沒有費多少力就找到了那個半掩在傾斜的石柱下的，傳說中的「迷宮」入口。石門的橫楣上用粗糙暗紅的筆跡寫著「危險！勿入」，看起來有些觸目驚心。但令他意外的是，原本應該封閉多年的通道入口，微微地敞開了一條縫。

    他試探著伸手推了推，沉重的石門發出低啞的嘆息，緩緩地向內開啟。微帶暖意的空氣從通道口緩緩流出，陽光只能照亮幾米之內的地方，無聲的黑暗仿佛在邀請他的進入。

    伊恩站在門前猶豫了一會兒——但不是太久。無論是不是陷阱，這都是讓他更接近真相的機會。與繞著圈子從別人那裡套出消息相比，他更喜歡直面任何挑戰。

    他進入通道，讓那厚重的石門恢復到微微開著一條縫的狀態。考慮到有可能會被人封閉在迷宮裡，他做了點手腳，如果有人再次封上石門，他也一樣有辦法離開。這事兒他並不拿手，但在幾樣小道具的幫助之下，他覺得自己幹得相當不錯。

    懷著一絲小小的得意，他點燃火把，走入黑暗之中。

    .

    他並沒有走出太遠，身後突然傳來急切而不加掩飾的腳步聲。他回過頭，正看見娜娜氣喘吁吁出現在通道的另一頭。

    她甚至沒拿火把……真不知道她是如何在黑暗的通道里追上他的。

    「坎貝爾？你進來幹嘛？門是你打開的嗎？」女孩直截了當地問道，「這裡很危險！」

    「但我看見有人下來……」

    「誰？」

    「沒看清。」

    他都不記得自己是什麼時候學會這些似是而非的謊話，但此刻面對娜娜清澈見底的眼睛，卻不由自主地有點心虛。

    「我們得找到那個人。」女孩認真地決定。

    「我們？」伊恩怔怔地問。

    「當然，你和我。在它被封起來之前，我曾經溜進這裡玩過很多次。而你……」她仰望了下伊恩的身高，滿意地點點頭，「你可以嚇走藏在通道里的野獸什麼的……雖然封閉了這麼多年之後，裡面剩下的大概只有老鼠了。如果跑進來的人走得不遠，我們很快就能找到他。」

    女孩語音清脆，速度又快，讓伊恩有些招架不住。還沒等他想出什麼合適的拒絕的理由，娜娜已經直接扯住他的衣袖向前走去——抓住他的手腕對她小小的手來說似乎有點難度。

    「快一點兒！天黑之後這裡會……而且不知道哪裡又會塌下來。」她催促著。

    伊恩撓了撓下巴。

    「可是，你為什麼會下來？」他問。

    「我看見門開著呀！」女孩抬起頭，一臉理所當然地看著他。

    ——也許把門開著是一個錯誤。

    伊恩此刻萬分後悔脫口而出的謊言，如果當時他回答：「因為好奇。」或許就不會陷入這樣的困境……

    .

    他們彼此之間沉默了好一段時間——伊恩並不擅長應付小女孩，即使身邊的小女孩似乎比普通的小女孩更成熟一些。他覺得有些尷尬，但娜娜似乎完全沒有同樣的感覺。她腳步輕快地向前走著，似乎相當熟悉迷宮中的道路。偶爾開口叫一聲：「有人在麼？」那聲音在仿佛四通八達，不知通向何處走道間激起層層的迴響。

    迷宮比伊恩想像的還要巨大。即使路上經過了好幾處坍塌的地方，但轉向另一個方向，或者爬過散落的巨石，通道依然彎彎曲曲地向前延伸。腳下的塵土上有散亂的人類足跡，但被著某些並不怎麼大型的野獸的腳印擾亂，很難分辨是多久之前留下的。空氣中有微微陳腐的氣息，掠過通道的風似乎比外面要溫暖一些。

    顯然他們並不是惟一來過這裡的人。他想起了娜娜的話——這裡大概曾是村里孩子們玩探險遊戲最好的地方。但因為危險，或者其他原因，人們封閉了通道。

    伊恩想起了奧維恩那些神出鬼沒的隨從，想起奧維恩對古堡廢墟異乎尋常的興趣。他猜想他們或許來過這裡，或者迷宮的門正是他們打開的……難道他們覺得白龍的寶藏會藏在這裡？一條巨龍可沒辦法把自己塞進這樣的迷宮，儘管通道已經寬闊得超出了他的想像。

    隱隱的不安讓伊恩不自覺地放慢了腳步，他開始覺得奧維恩在這裡尋找的或許並不是寶藏，而是某些屬於克利瑟斯家族，屬於王室的東西……無論那是什麼，他一點也不想捲入其中。

    他伸手拉住了娜娜。

    「也許我們應該回去，讓更熟悉這裡的人來找。」他並不懼怕什麼危險，但帶著一個小女孩在某個神秘城堡下的巨大迷宮裡亂轉可不怎麼明智。

    女孩抬著頭看他——她的頭甚至還沒到他的胸口。

    「可我就很熟悉這兒……至少走完我熟悉的地方為止？」

    他想不出反駁的理由。

    又一次，他忍不住沮喪地想到，如果是沃爾夫或者同伴里任何其他一個人在這裡，大概都比他有更好辦法帶這女孩回去。

    .

    伊恩突然停下了腳步，他確信他聽見了某種聲音。

    ——「咔噠」一聲輕響。那是他最不想再迷宮中聽到的，機械的聲音。

    他跳起來，抓住女孩的手往來路飛奔，齒輪摩擦時那種令人牙酸的吱嘎聲和石門落下時隆隆的響聲在地道中無情地持續，隨著最後一聲沉悶的巨響，他在那一片揚起的灰塵前無奈地停下了腳步。

    娜娜在他身邊安靜了好一會兒，終於說道：「我什麼也沒碰……好像也沒踩到什麼呀。」

    「不，不是你的錯。」伊恩在石門周圍和四周的牆壁上摸索著。石門打造得相當仔細，四周嚴絲合縫，連匕首也無法插入，即使他想嘗試著舉起石門也沒有什麼可以著力的地方。當然，他也沒有發現任何開關之類的東西。

    他暗暗咒罵自己的粗心。他曾與夥伴們一起探索過傳說中某位偉大法師的陵墓，那裡的迷宮比這裡要簡單粗糙得多，許多陷阱古老卻依然有效，即便是那樣一支強大隊伍也沒能做到毫髮無傷地通過……他應該更謹慎一些的。

    他舉起火把靜止了一會兒。火焰向前方飄動著，空氣仍在流動。

    至少不會窒息而死，伊恩有點無力地安慰自己。他不知道是什麼觸動了機關，也無法否認另一個可能——機關在門外，而有人故意把他們關在了這裡。

    .

    應該更小心一些的。他低低地咒罵著，保護般再次握起女孩的手，察覺到它微微地顫抖著，但依然溫暖而乾燥。

    「別擔心，如果有人發現我們——如果有人發現你失蹤了，一定會來找你的。你推開門之後沒有關上吧？那麼一定會有人發現的……比如拉赫拉姆，他不是會經常在這裡巡視嗎？」他安慰著女孩，也驚訝於她異乎尋常的冷靜。

    「好的。」女孩輕聲回答，安安靜靜地任由他握著她的手，「但我想說抱歉。」

    「……為什麼？」

    「我撒謊了，我們已經走出『我熟悉的部分』有好一陣兒了……我只是以為我能幫上忙。」女孩不安地用腳後跟碾著地面，「也許你是對的，我們該早點出去找更熟悉這裡的人。我們剛剛走過的，從這裡再往後兩個轉彎的地方，以前被坍塌的石塊堵得嚴嚴實實的……我不知道什麼時候有人清理過這裡。」她看起來有點疑惑，「可是，這裡已經被封閉很久了啊。」

    「……也許你該早點告訴我。」伊恩苦笑著，「不過現在不是說這個的時候，現在……我想我們只能等著了。」